Prevod od "je bilo neizbežno" do Češki


Kako koristiti "je bilo neizbežno" u rečenicama:

Pretpostavljam da je bilo neizbežno da na kraju saznate, iako Bog zna da sam dala sve od sebe da to spreèim.
Předpokládám, že to bylo nevyhnutelné, že byste na to nakonec přišli. Bůh ví, že já jsem tomu snažila zabránit.
Vidite sve je bilo neizbežno poput pesmice.
Celý plán byl stejně nevyhnutelný jako ona dětská říkanka.
Nema potrebe da se zapetljava nešto što je bilo neizbežno.
Není důvod dělat z toho vědu.
Maxwell, znamo se toliko dugo. Ovo je bilo neizbežno.
Známe se přece tak dlouho, bylo to nevyhnutelné.
Ali, zbog tvoje nevolje, to je bilo neizbežno.
Ale kvůli tvé nemoci to bylo nevyhnutelné.
To što se ovde dogodilo je bilo neizbežno.
To, co se tu stalo, bylo nevyhnutelné.
Ne. To je bio jedini naèin da te oslobodi. To je bilo neizbežno od trenutka kad sam otkrio
Bylo to nevyhnutelné od chvíle kdy jsem pochopil jak získat to, po čem jsem toužil.
To je bilo neizbežno. U ovom sluèaju se bojimo da pacijent zna latinski.
V tomto případě jsme se báli, že pacient zná latinu.
Pretpostavljam da je bilo neizbežno da naletimo jedno na drugo.
Myslím, že bylo nevyhnutelné, že do sebe narazíme.
Pretpostavljam da je bilo neizbežno da æeš saznati jednog od ovih dana.
Tušil jsem, že je nevyhnutelné, že na to brzy přijdeš.
Imali smo smrt na brodu, ali to je bilo neizbežno.
Na palubě došlo k úmrtí, ale bylo to nevyhnutelné.
Kako su eksploatisali naslove, to je bilo neizbežno.
Využijí ty titulky, tomu se nevyhnou.
Ono što se ovde desilo je bilo neizbežno.
To co se tu stalo bylo neodvratné
To što se desilo je tragedija, ali je bilo neizbežno.
Co se stalo, je tragédie. Ale taky to bylo kurva nevyhnutelný.
ZNAM DA JE BILO NEIZBEŽNO, ALI JOŠ UVEK SAM RAZOÈARAN U SEBE.
Vím, že to bylo nevyhnutelné, ale i tak jsem sebou zklamaný. Nevím, jak se to stalo.
Uostalom, oduvek je bilo neizbežno da æu završiti sa Twayneom.
Krom toho bylo nevyhnutelné, že skončím s Twaynem.
Vremenom, verovatno je bilo neizbežno, postala je zla.
Nakonec, možná nevyhnutelně, se přiklonila ke zlu.
To što se desilo je bilo neizbežno, i desilo se.
Bylo jasné, že se to stane, stalo se, nic se nezměnilo.
Tako da je bilo neizbežno da sam... Bukvalno je stvorio zatvorski logor.
Takže bylo nevyhnutelné, až se dostanu-- kdy se-- když vytvořil tento vězeňský tábor.
Što se tièe izostanka sa venèanja, to je bilo neizbežno,
Co se vaší svatby týče, tomu se nedalo vyhnout.
Toliko si se ugojila i usmrdela, da je bilo neizbežno da æitav okrug èuje o tome kako se ponašaš.
Hodně jsi přibrala. A smrdíš, že bylo neodvratné, že se o tvém chování dozví celý kraj.
Ja sam socijalni psiholog. Proučavam predrasude i predajem u poznatoj poslovnoj školi, tako da je bilo neizbežno da se zainteresujem za dinamiku moći.
Jsem sociální psycholožka, zabývám se předsudky, učím na obchodní škole, kde panuje soutěživá atmosféra, takže je přirozené, že se zajímám o rozložení moci.
0.27822709083557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?